Traducciones Poéticas

Autobiografía en una terminal aérea

Autobiografía en una terminal aérea

Oct 17, 202551 Min. Lectura

Demora, bueno, los viajeros deben esperar, demora. ¿Por cuánto tiempo? Nadie parece saberlo. Con todo el equipaje pesado, los billetes chequedos, no puede ser mucho… Deambulamos de un lado a…

Arribo

Arribo

Oct 16, 202551 Min. Lectura

Mañana, una puerta de vidrio, destellos de nombres dorados reflejan la nueva ciudad, cuyas estanterías y cúpulas blancas viajan todo el día por el lento cielo. Aterrizo para permanecer aquí,…

Un estudio de hábitos de lectura

Un estudio de hábitos de lectura

Oct 15, 202591 Min. Lectura

Cuando ponía mi nariz en un libro, curaba muchas cosas, un poco en la escuela, valía la pena arruinar mis ojos para saber que podía mantenerme fresco, y lanzar el…

Cambio de posición

Cambio de posición

Oct 13, 202581 Min. Lectura

Me volví hacia la luz, temiendo la esperanza, con el rostro impasible tras una sonrisa, cierro los párpados mientras flexiono los músculos de los ojos. A través de capas de…

Cuidado con el hueco

Cuidado con el hueco

Oct 12, 2025102 Min. Lectura

Dejando la plataforma, dejamos nuestras vidas detrás… A quien sea que estemos dejando, y a donde sea que vayamos, el extraño por ahora, nos mantiene cautivos con miradas y juicio.…

Acaparando la manta

Acaparando la manta

Oct 10, 2025101 Min. Lectura

Ella se quita la ropa, abraza a la niña desnuda protegiéndola del viento frío, ofreciéndole un amor de una clase diferente. Sabiendo que críticos ingresan por una ventana abierta, indiferente…

Nuevos comienzos

Nuevos comienzos

Oct 9, 202571 Min. Lectura

Aquí en una sala vacía despojada de vida hay paredes mudas, un techo observador, las grietas estranguladas desde un piso bien gastado, cada uno se añade a un estruendoso silencio…

Autopistas de enfisema

Autopistas de enfisema

Oct 6, 2025101 Min. Lectura

Ella no es una regañona impresionante, magenta o rojo metálico desgastado por el polvo de la fanfarronería, aún con el disparo de suspensión y ningún aire central para mejorar este…

No quiero hacer este Akron

No quiero hacer este Akron

Oct 5, 2025121 Min. Lectura

(A Victor Clevenger) Victor, sé que estás allí afuera observando mi departamento hundirse como un titanic, sé que eso no es dramático, realmente incluso no es tan cool como ser…

Vistas: 44
Compartir en