Autor: Patten, Brian
Una noche un poema vino a un poeta, desde ahora en adelante, dijo, debes usar una máscara. ¿Qué tipo de máscara? preguntó el poeta. Una máscara rosa, dijo el poema. Ya la he usado, dijo el poeta, la he agotado. Entonces usa la máscara hecha de una canción de ruiseñor, usa esa máscara. Oh, es una máscara vieja, dijo el poeta, está toda usada. Tontería, dijo el poema, es la máscara perfecta, todavía, intenta en la máscara de dios, ahora esa máscara ilumina el paraíso. Es la máscara correcta, dijo el poeta, y las estrellas se arrastraron a su alrededor como hormigas. Entonces prueba la máscara del trovador, o la máscara del cantante, pruébate todas las máscaras populares. Yo tengo, dijo el poeta, pero ellas se ajustan tan fácil.
El poema se estaba poniendo impaciente, estampó sus pies como un niño, gritó. Entonces probó en su propio rostro, probó la máscara que aterroriza, la máscara que sólo él podría usar, la máscara que sólo tú podrías usar.
El poeta la desgarró en su rostro hasta que sangró, ¿esta máscara?, gritó él, ¿esta máscara? Sí, dijo el poema, sí.
Pero el poeta estaba cansado de máscaras, él vivió mucho tiempo con ellas, él se la arrebató al poema y se la metió en la cara. Sus gritos fueron amortiguados, el poema lloró, intentó ser lírico, se retorció en sus ojos y boca.
Al día siguiente sus amigos le tenían miedo, él parecía tan desencajado. Ahora es la máscara correcta, dijo el poema, la máscara correcta. Se aferró a él adorablemente y jamás lo dejó partir.
traducción: HM