Si fueras a leer mis poemas, todos ellos, digo, el trabajo de mi vida, en una sentada, en el único lugar, que sea aquí bajo esta catarata de medio corazón que permite que cada cuenca de guijarros tenga su propia voz, piedras y sílabas empapadas, entonces, mientras oscurece y te vas a casa pasando lasVer más ⟶
Etiqueta: lectura
Un feliz cumpleaños
Esta tarde me senté junto a una ventana abierta y leí hasta que la luz se fue y el libro no era más que una parte de la oscuridad. Fácilmente podría haber encendido una lámpara, pero deseaba cabalgar este día hasta la noche, para sentarme solo y alisar la página ilegible con el pálido fantasmaVer más ⟶
¡Sí!, leo en tus ojos honestos
¡Sí! Leo en tus ojos honestos el faro auspicioso que guiará, luego de una larga navegación en mares profundos, a silenciosos remansos en la comodidad de junio. Tu voz canta como un ave de tierra adentro, escuchada primero por el marinero desgastado por el mar, y como camino protegido del mar de la vida, tuVer más ⟶
Luego de leer «Antonio y Cleopatra»
Como cuando la caza por campo y guarida se conduce con cuerno y esfuerzo, hambre de cosas sin esperanza persiguen nuestros espíritus a través de la vida. El rugido del mar nos llena doliendo pleno de deseo sin objeto, el rugido del mar, y el brillo blanco de la luna, y el enrojecimiento del fuego.Ver más ⟶
Mi generación leyendo los diarios
Debemos ser lentos y delicados, retornar la mirada del policía con alguna estima, recordar que éste no es un juego de sombras de palomas y gansos, pero que es ahora el tiempo de escribirlo, registrar las palabras, quiero decir que deberíamos haber dejado algún orgullo de juventud y no olvidar el destino de hombres queVer más ⟶
Los osos naranja
Los osos naranja con suaves ojos amistosos, que jugaron conmigo cuando tenía diez años, Cristo, antes de dejar mi hogar ellos tenían sus pezuñas aplastadas en las escaleras, sus espaldas chamuscadas por escoria caliente, sus suaves y confiados vientres pateados, sus lenguas arrancadas, y yo iba a través de los bosques, al oloroso crujido conVer más ⟶
Tomos
Hay una sección en mi biblioteca para la muerte y otra para historia irlandesa, unos cuantos estantes para la poesía de China y Japón, y en el centro una fila de libros de referencia imperturbables, aquellos a los que puedes ir en cualquier momento, cuando la noche se está poniendo mala o cuando el díaVer más ⟶
Nota marginal
A veces las notas son feroces, escaramuzas contra el autor rugiendo a lo largo de los bordes de cada página en letra negra minúscula. Si solo pudiera poner mis manos sobre tí, Kierkegaard o Conor Cruise O’Brien, parecen decir, le pondría cerrojo a la puerta y golpearía alguna lógica en tu cabeza. Otros comentarios sonVer más ⟶
Introducción: más bestias para niños peores
Los padres del niño estudioso (su padre y su madre) estaban completamente espantados de advertir los hechos que él citaría sobre criaturas curiosas, raras y salvajes; e intrigados, se preguntaban el uno al otro: ‘Un pequeño niño ocioso como éste, ¿cómo es que sabe lo que años de minucioso análisis son impotentes para revelar? NuestrosVer más ⟶
Manitoba Childe Roland
Anoche un viento de enero estaba rasgando las tejas sobre nuestra casa y slbando una canción de lobo bajo los aleros. Me senté en una mecedora de cuero y leí el poema de Browning a una niña de seis años, Childe Roland fue a la oscura torre. Y sus ojos tenían la niebla de colinasVer más ⟶
Gitana
Le pedí a una compañera gitana que imitara una vieja imagen y hablara la vieja sabiduría. Ella dibujó en su mentón, hizo su cuello y cabeza, la pieza superior de un obelisco del Nilo, y dijo: quita la mordaza de tu boca, muchacho, y sé libre para mantener silencio. No le digas nada a ningúnVer más ⟶
Páginas de fuego
Leeré cenizas para tí, si me lo pides. Miraré el fuego y te diré desde las grises pestañas y fuera de las franjas y lenguas rojas y negras, te diré cómo el fuego viene y cómo el fuego corre lejos como el mar. traducción: Hugo Müller