Autor: Clark Ashton Smith
Nuestra sangre es mecida por lunas hundidas y arrullada por largas medianoches predestinadas, nos despertamos a un sol hundido en tardes atlánticas, nuestra sangre es mecida por lunas hundidas.
En jardines de otra era, para nosotros, caen las rosas griegas, los higos dorados maduraron junto al muro, y tus pálidos pechos apaciguan mi amor… en jardines de otra era.
Nuestro destino está con lo perdido y viejo, vivimos como en algún fabuloso y bello idilio de Teócrito, o una historia contada por Heliodoro… Nuestro hogar está con lo perdido y viejo.
Nuestro dolor aún permanece intacto, parte de la lira que Safo tocó, y en las canciones que Cátulo escribió residen nuestro éxtasis y nuestro dolor. Nuestro dolor aún permanece intacto.
Una lámpara en reinos de noche y muerte, nuestro amor revela una orilla de marea, y aún seguimos, aún imploramos los cuernos hundidos de Ashtoreth en tierras donde todo es noche y muerte.
Somos los espectros de años pasados: pero pronto la Atlántida se levantará del cielo, y Safo traerá de vuelta, surgida de la antigua salmuera y lágrimas, la Lesbos viviente de años pasados.