Autor: Weldon, Kees
En la luz rota, en el clima del búho, telarañas en el césped donde las hojas terminan, yo tomé la delgada luna y el cielo como cobertura para recoger los sesos del gato y descender una colina de maleza. Lo encontré arrastrándose adentro de la casa de verano, un bulto sombreado, peludo y soñoliento, dije “Traigo junto a este plato de hígado, y un borde de queso, los habituales tormentos, y la usual maravilla de por qué vivimos ante todo, y por qué el mundo enflaquece y perece como lo ha hecho para mí, tamizado como estoy hacia silencios. ¿Dónde estamos ahora? ¿Sabemos algo?» Ahora, en otra noche, su aspecto resiste. “Dame el plato” dijo él. Yo obtuve su respuesta, sabia como la tuya.
traducción: HM
Vistas: 0