Autor: Heaney Seamus
Todo puede suceder. ¿Tú sabes cómo Júpiter mayormente esperará por nubes para juntar cabezas antes de lanzar el rayo? Bueno, justo ahora él galopó su carro de trueno y sus caballos a través del cielo azul claro. Conmovió la tierra y su interior, el río Estigia, las corrientes ventosas, la misma costa atlántica. Todo puede suceder, las torres más altas ser aniquiladas, esos en altos lugares amedrentados, aquellos consideraron pasarlos por alto. La Fortuna de pico estirado se abalanza, haciendo jadear el aire, arrancando la cresta de una, colocándola sangrando en la siguiente. El suelo da sustento. El peso del cielo lo levanta Atlas como la tapa de una tetera. Las piedras se mueven, nada se asienta bien. Hierven la ceniza telúrica y las esposas de fuego.
traducción: HM