Autor: Heaney, Seamus
‘Estábamos matando cerdos cuando arribaron los yanquis. Un martes de mañana, luz de sol y sangre de alcantarilla afuera de la casa de la matanza. Desde el camino principal se debió escuchar el griterío, entonces los oí detenerse y tuve una visión de nosotros en nuestros guantes y delantales bajando por la colina. Dos líneas de ellos, armas a sus hombros, marchando. Autos y tanques blindados y jeeps abiertos. El ardor del sol en brazos y manos. Desarmados, a pie, por alojamiento en Normandía. No es que entonces supimos adónde se dirigían, parados allí como jóvenes mientras nos lanzaban chicles y pastillas de dulces coloridos.
traducción: HM
Vistas: 0