Autor: Rupert Brooke
Volví tarde y cansado anoche a mi pequeño cuarto, a la larga silla, el fuego y la penumbra confortable.
Pero mientras entraba suavemente ví una mujer allí, la línea del cuello, mejilla y barbilla, la oscuridad de su pelo, la forma de alguien que no conocía sentada en mi silla.
Me paré un momento fiero y quieto, observando su cuello y pelo. Di un paso hacia ella y vi que no había nadie allí.
Fue algún truco de la luz del fuego que me hizo verla allí. Fue una oportunidad de sombra y luz, y el cojín en la silla.
Oh, todos ustedes felices sobre la tierra, aquella noche, ¿cómo podría dormir? Me acosté y observé la solitaria penumbra, y miré arrastrarse a la luz de la luna desde la pared al lavabo, alrededor del cuarto, en toda la noche no pude dormir.
traducción: HM